Presuda Općeg suda od 15. rujna 2021. – France/ECHA
(predmet T-127/20)1
„REACH – Evaluacija tvari – Aluminijev klorid – Osnovni aluminijev klorid – Aluminijev sulfat – Odluke ECHA-a kojima se zahtijevaju dodatne informacije – Članak 46. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 1907/2006 – Žalba podnesena žalbenom vijeću – Više razloga na kojima se temelji odluka žalbenog vijeća – Razlozi koji mogu opravdati odluku – Bespredmetnost tužbenih razloga usmjerenih protiv drugih razloga”
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Francuska Republika (zastupnici: T. Stehelin, W. Zemamta i A.-L. Desjonquères, agenti)
Tuženik: Europska agencija za kemikalije (zastupnici: M. Heikkilä, M. Goodacre i W. Broere, agenti)
Intervenijent u potporu tužitelju: Savezna Republika Njemačka (zastupnici: D. Klebs, S. Heimerl i S. Costanzo, agenti)
Intervenijent i u potporu tuženiku: Kemira Oyj (Helsinki, Finska), Grace Silica GmbH (Düren, Njemačka) (zastupnici: J.-P. Montfort i T. Delille, odvjetnici)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje odluke žalbenog vijeća ECHA-a od 17. prosinca 2019. kojom se poništavaju tri odluke ECHA-e od 21. prosinca 2017. kojima se od dotičnih podnositelja registracije zahtijeva provođenje novih testova u okviru evaluacije aluminijeva klorida, osnovnog aluminijeva klorida i aluminijeva sulfata (spojeni predmeti A-003-2018, A-004-2018 i A-005-2018).
Izreka
Tužba se odbija.
Francuska Republika snosit će vlastite troškove, troškove Europske agencije za kemikalije (ECHA) i troškove društava Kemira Oyj i Grace Silica GmbH.
Savezna Republika Njemačka snosit će vlastite troškove.
____________
1 SL C 191, 8. 6. 2020.