Language of document :

Presuda Općeg suda od 15. rujna 2021. – Arnaoutakis i dr./Parlament

(predmeti T-240/20 do T-245/20)1

„Institucionalno pravo – Pravilnik o isplati troškova i naknada zastupnicima Europskog parlamenta – Izmjena dodatnog dobrovoljnog mirovinskog sustava – Uskrata dodatne dobrovoljne mirovine – Prigovor nezakonitosti – Nadležnost Predsjedništva Parlamenta – Stečena prava i buduća prava – Proporcionalnost – Jednako postupanje – Pravna sigurnost

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelji: Stavros Arnaoutakis (Heraklion, Grčka) i pet drugih tužitelja čija se imena nalaze u prilogu presudi (zastupnici: A. Schmitt i A. Grosjean, odvjetnici)

Tuženik: Europski parlament (zastupnici: N. Görlitz, M. Ecker i S. Seyr, agenti)

Predmet

Tužba na temelju članka 263. UFEU-a radi poništenja odluka Parlamenta o odbijanju zahtjeva tužitelja da im se prizna pravo na dodatnu dobrovoljnu mirovinu primjenom odluke Predsjedništva Parlamenta od 10. prosinca 2018. o izmjeni Provedbenih mjera Statuta zastupnika u Europskom parlamentu (SL 2018., C 466, str. 8.) jer nisu navršili dob od 65 godina koja se zahtijeva.

Izreka

Predmeti T-240/20 do T-245/20 se spajaju u svrhu donošenja presude.

Tužbe se odbijaju.

Stavrosu Arnaoutakisu i ostalim tužiteljima čija su imena navedena u prilogu nalaže se snošenje troškova.

____________

1 SL C 215, 29. 6. 2020.