Language of document :

Presuda Općeg suda od 15. rujna 2021. – LF/Komisija

(predmet T-466/20)1

„Javna služba – Ugovorno osoblje – Primici od rada – Naknada za život u inozemstvu – Članak 4. stavak 1. točka (b) Priloga VII. Pravilniku o osoblju – Odbijanje dodjele naknade za život u inozemstvu – Uobičajeno boravište – Rad za međunarodnu organizaciju sa sjedištem u državi rada”

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: LF (zastupnik: S. Orlandi, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: T. Bohr i A.-C. Simon, agenti)

Predmet

Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a radi poništenja odluke Ureda Komisije za vođenje i isplatu pojedinačnih potraživanja (PMO) od 11. rujna 2019. kojom je tužitelju uskraćeno pravo na naknadu za život u inozemstvu.

Izreka

Tužba se odbija.

Osobi LF nalaže se da snosi vlastite troškove kao i troškove Europske komisije.

____________

1     SL C 313, 21. 9. 2020.