A Törvényszék 2021. szeptember 15-i ítélete – LF kontra Bizottság
(T-466/20. sz. ügy)1
(„Közszolgálat – Szerződéses alkalmazottak – Díjazás – Külföldi munkavégzési támogatás – A személyzeti szabályzat VII. melléklete 4. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A külföldi munkavégzési támogatás nyújtásának megtagadása – Szokásos tartózkodási hely – Az alkalmazási hely szerinti államban letelepedett nemzetközi szervezetnél végzett feladatok”)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: LF (képviselő: S. Orlandi ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: T. Bohr és A.-C. Simon meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A Bizottság egyéni jogosultságokat kezelő és kifizető hivatala (PMO) által 2019. szeptember 11-én hozott, a felperestől a külföldi munkavégzési támogatást megtagadó határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott kérelem.
Az ítélet rendelkező része
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
A Törvényszék LF-et kötelezi a saját költségei, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.
____________
1 HL C 313., 2020.9.21.