Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2021 – LF/Comisia
(Cauza T-466/20)1
[„Funcție publică – Agenți contractuali – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Articolul 4 alineatul (1) litera (b) din anexa VII la statut – Refuzul acordării indemnizației de expatriere – Reședința obișnuită – Funcții exercitate într-o organizație internațională stabilită în statul de repartizare”]
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: LF (reprezentant: S. Orlandi, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. Bohr și A.-C. Simon, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE prin care se urmărește anularea deciziei Oficiului pentru Administrarea și Plata Drepturilor Individuale (PMO) al Comisiei din 11 septembrie 2019 prin care i se refuză reclamantului beneficiul indemnizației de expatriere
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
Îl obligă pe LF la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de Comisia Europeană.
____________
1 JO C 313, 21.9.2020.