Language of document :

2022 m. kovo 23 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Necci / Komisija

(Byla T-129/19 RENV)1

(Viešoji tarnyba – Sutartininkai – Socialinė apsauga – BSDS – Prašymo apdrausti atmetimas po teisių į pensiją perkėlimo – Sąlyga dėl ilgesnės nei treji metai darbo laiko trukmės – Kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 95 straipsnis– Pagrindinių teisių chartijos 34 straipsnio 1 dalis – SESV 45 straipsnis)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Claudio Necci (Briuselis, Belgija), atstovaujamas avocat S. Orlandi

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B. Mongin ir T. Bohr

Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Europos Parlamentas, atstovaujamas J. Van Pottelberge ir I. Terwinghe; Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M. Bauer ir M. Alver

Dalykas

SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas, kuriuo ieškovas prašo panaikinti 2018 m. balandžio 18 d. Europos Komisijos sprendimą, kuriuo ji netiesiogiai atmetė jo 2017 m. gruodžio 18 d. prašymą apdrausti taikant Europos bendrijų bendrojo sveikatos draudimo sistemą (BSDS).

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Europos Komisija padengia savo ir Claudio Necci patirtas bylinėjimosi išlaidas, susijusias su apeliaciniu procesu Teisingumo Teisme (byla C-202/20 P).

Priteisti iš C. Necci bylinėjimosi išlaidas, patirtas per procesą Bendrajame Teisme grąžinus bylą (T-129/19 RENV) ir per pradinį procesą Bendrajame Teisme (byla T-129/19).

Europos Parlamentas ir Europos Sąjungos Taryba padengia savo bylinėjimosi išlaidas byloje T-129/19 ir šiame procese grąžinus bylą.

____________

1 OL C 155, 2019 5 6.