Language of document :

22. jaanuaril 2014 esitatud hagi – Tšehhi Vabariik versus komisjon

(kohtuasi T-51/14)

Kohtumenetluse keel: tšehhi

Pooled

Hageja: Tšehhi Vabariik (esindajad: M. Smolek, J. Vláčil, J. Vikáková)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada komisjoni 13. novembri 2013. aasta rakendusotsus 2013/658/EL, millega lükatakse tagasi taotlus registreerida Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 151/20121 ette nähtud garanteeritud traditsiooniliste toodete registris nimetus (Pomazánkové máslo (GTT)) ja

Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Hageja esitab oma hagi toetuseks ühe väite, milles ta leiab, et rikutud on määruse nr 151/2012 artikleid 50 ja 51 koosmõjus määruse artikliga 18. Hageja väidab, et komisjon ei uurinud, kas nimetuse „Pomazánkové máslo” traditsioonilise tootena registreerimise tingimused on täidetud ja lükkas asjaomase taotluse tagasi muul põhjusel kui nimetatud tingimustele mittevastavus.

____________

1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. novembri 2012. aasta määrus (EL) nr 1151/2012 põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta (ELT L 343, lk 1).