Language of document :

2014. január 22-én benyújtott kereset – Cseh Köztársaság kontra Bizottság

(T-51/14. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: cseh

Felek

Felperes: Cseh Köztársaság (képviselők: M. Smolek, J. Vláčil, J. Vikáková, meghatalmazottak)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg az 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben1 szereplő hagyományos különleges termékek nyilvántartásába történő bejegyzés iránti kérelmet elutasító, 2013. november 13-i C (2013) 7615. sz. európai bizottsági végrehajtási határozatot [Pomazánkové máslo (HKT)], és

az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes az 1151/2012 rendelet 18. cikkével összefüggésben a rendelet 50. és 52. cikkének megsértésére alapított egyetlen jogalapra hivatkozik. A felperes azt állítja, hogy a Bizottság nem vizsgálta meg azt, hogy fennállnak-e a „Pomazánkové máslo” megnevezés hagyományos különleges termékként való nyilvántartásba való bejegyzésének feltételei, és a szóban forgó kérelmet a feltételek nem teljesülésétől eltérő indokkal utasította el.

____________

1 A mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek minőségrendszereiről szóló, 2012. november 21-i 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 343., 1. o.)