Language of document :

A Törvényszék 2015. október 7-i ítélete – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks kontra Bizottság

(T-49/14. sz. ügy)1

(“Oltalom alatt álló földrajzi jelzés - »Kołocz śląski« vagy »Kołacz śląski« –Törlési eljárás – Jogi alap - 510/2006/EK rendelet – 1151/2012/EU rendelet – Törlési okok – Alapvető jogok”)

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV (Berlin, Németország) (képviselők: I. Jung, M. Teworte-Vey, A. Renvert és J. Saatkamp, ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: (J. Guillem Carrau és D. Triantafyllou, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az oltalom alatt álló eredetmegjelöléseknek és földrajzi jelzéseknek az 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben előírt nyilvántartásába bejegyzett egyik elnevezés törlése iránti kérelem elutasításáról (Kołocz śląski/kołacz śląski [OFJ] ) szóló, 2013. november 14-i 2013/663/EU bizottsági végrehajtási határozat (HL L 306., 40. o.) megsemmisítése iránt benyújtott kérelem.Az ítélet rendelkező részeA Törvényszék a keresetet elutasítja.A Törvényszék a Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV-t kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 HL C 112., 2014.4.14.