Решение на Общия съд (осми състав) от 24 март 2011 г. — FRA.BO/Комисия

(Дело T-381/06)

„Конкуренция — Картели — Сектор на фитингите от мед и медни сплави — Решение, с което се установява нарушение на член 81 ЕО — Глоби — Известие относно сътрудничеството — Насоки относно метода за определяне на размера на глобите — Смекчаващи обстоятелства — Освобождаване от глоба — Оправдани правни очаквания — Равно третиране“

1.                     Общностно право — Принципи — Защита на оправданите правни очаквания — Граници — Санкциониране на нарушенията на правилата на конкуренцията — Определяне на размера на глобите — Метод за определяне на глобите — Право на преценка на институциите — Липса на отражение на известието относно сътрудничеството (Известие на Комисията 96/C 207/04) (вж. точки 93 и 94)

2.                     Конкуренция — Глоби — Размер — Определяне — Критерии — Намаляване на размера на глобата в замяна на съдействие от страна на обвиненото предприятие — Условия — Право на преценка на Комисията — Отчитане на качеството и на полезността на предоставената информация (раздел Г, точка 2 от Известие на Комисията 96/C 207/04) (вж. точка 96)

3.                     Конкуренция — Глоби — Размер — Определяне — Намаляване на глобата в замяна на съдействие от страна на обвиненото предприятие — Право на преценка на Комисията — Сравнение на данните от различни преписки — Указателен характер — Фактори, които следва да се вземат предвид — Нарушение на принципа за равно третиране — Липса (раздел Г, точка 2 от Известие на Комисията 96/C 207/04) (вж. точки 101, 103 и 104)

Предмет

Искане за частична отмяна на Решение C (2006) 4180 окончателен на Комисията от 20 септември 2006 г. относно производство по прилагане на член 81 [ЕО] и член 53 от Споразумението за ЕИП (преписка COMP/F 1/38.121 — Фитинги), както и, при условията на евентуалност, искане за намаляване на глобата, наложена на жалбоподателя в посоченото решение

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда FRA.BO SpA да заплати съдебните разноски.