Language of document :

2021 m. rugpjūčio 3 d. pareikštas ieškinys byloje Portigon / Komisija

(Byla T-462/21)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: Portigon AG (Diuseldorfas, Vokietija), atstovaujama advokatų A. Bischke, H.-J. Niemeyer ir F. Grossmann

Atsakovė: Europos Komisija

Reikalavimai

Ieškovė prašo:

panaikinti visą dėl bendrovės Portigon AG priimtą 2021 m. gegužės 20 d. Komisijos sprendimą (C (2021) 3489) (AT.40324 – Europos valstybės skolos vertybiniai popieriai);

priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi šiais šešiais pagrindais.

Pirmasis ieškinio pagrindas: teisės būti išklausytam pažeidimas ir motyvavimo stoka.

Komisija aiškiai nenurodė ir neįrodė elgesio, kuriuo kaltina ieškovę, todėl pažeidė SESV 296 straipsnio antrą pastraipą.

Komisija nepateikė ieškovei papildomų prieštaravimų, tik raštą, kuriame išdėstomos faktinės aplinkybės.

Antrasis ieškinio pagrindas: teisinės tvarkos darnos principo pažeidimas.

Priimdama sprendimą Komisija prieštarauja savo pačios 2011 m. sprendimui dėl valstybės pagalbos.

Trečiasis ieškinio pagrindas: nepagrįstas Komisijos nepasinaudojimas diskrecija.

Komisija nepagrįstai neatsižvelgė į ieškovės skundus ir akivaizdžiai nepasinaudojo priimant sprendimą jai priklausančia diskrecija.

Ketvirtasis ieškinio pagrindas: klaidingas manymas, kad yra vienas tęstinis pažeidimas.

Komisija klaidingai mano, kad yra vienas tęstinis pažeidimas, kuris tęsėsi ilgiau nei iki momento, kai suėjo senatis.

Penktasis ieškinio pagrindas: klaidingas baudžiamų veiksmų vertinimas pagal SESV 101 straipsnį ir motyvavimo stoka pagal SESV 296 straipsnio antrą pastraipą.

Komisija visus veiksmus klaidingai vertina kaip tikslingą konkurencijos apribojimą. Tariamai reikšmingo poveikio rinkai Komisija neįrodė.

Komisija ankstesnio darbuotojo veiksmus klaidingai priskiria ieškovei.

Šeštasis ieškinio pagrindas: klaidingas sprendimo dėl pripažinimo priėmimas pagal Reglamento (EB) Nr. 1/20031 7 straipsnio 1 dalį.

Sprendimas pažeidžia Reglamento (EB) Nr. 1/2003 7 straipsnio 1 dalį, nes Komisija neturi teisėto intereso priimti sprendimą dėl ieškovės.

____________

1 2002 m. gruodžio 16 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1/2003 dėl konkurencijos taisyklių, nustatytų Sutarties 81 ir 82 straipsniuose, įgyvendinimo (OL L 1, 2003, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 8 sk., 2 t., p. 205).