A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2009. szeptember 15-i végzése - Hartwig kontra Bizottság
(F-141/06. sz. ügy)
(Kinevezés - Tisztviselőnek kinevezett ideiglenes alkalmazott - Az új személyzeti szabályzat hatályba lépését megelőzően meghirdetett versenyvizsga tartaléklistájára felvett jelöltek - Kevésbé kedvező új szabályok alapján történő besorolás - A személyzeti szabályzat XIII. mellékletének átmeneti rendelkezései)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Marc Hartwig (Brüsszel, Belgium) (képviselő: T. Bontinck ügyvéd)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Curall és H. Krämer, meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A Bizottság és a Parlament 2006. április 16-án hatályba lépett határozatainak megsemmisítése, melyekkel a B*7 besorolási fokozatú ideiglenes alkalmazott felperest, aki egyben a PE/34/B külső versenyvizsga sikeres résztvevője, a személyzeti szabályzat XIII. melléklete rendelkezéseinek alkalmazásával a B*3 besorolási fokozat 2. fizetési fokozatába nevezték ki tisztviselőnek.
A végzés rendelkező része
Az F-141/06. sz., Hartwig kontra Bizottság ügyben benyújtott keresetről nem szükséges határozni.
A felek maguk viselik saját költségeiket.
____________