Language of document :

Presuda Suda (deveto vijeće) od 14. ožujka 2024. – Europska komisija/Republika Poljska

(predmet C-452/22)1

Povreda obveze države članice – Članak 258. UFEU-a – Direktiva (EU) 2018/1972 – Europski zakonik o elektroničkim komunikacijama – Neprenošenje i nepriopćavanje mjera za prenošenje – Članak 260. stavak 3. UFEU-a – Zahtjev za nalaganje plaćanja paušalnog iznosa i novčane kazne – Kriteriji za utvrđivanje iznosa sankcije

Jezik postupka: poljski

Stranke

Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: U. Małecka, L. Malferrari i E. Manhaeve, agenti)

Tuženik: Republika Poljska (zastupnik: B. Majczyna, agent)

Izreka

Time što do isteka roka utvrđenog u obrazloženom mišljenju nije donijela zakonske i podzakonske odredbe potrebne radi usklađivanja s Direktivom (EU) 2018/1972 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2018. o Europskom zakoniku elektroničkih komunikacija, a samim time ni priopćila Europskoj komisiji te odredbe, Republika Poljska nije ispunila obveze koje ima na temelju članka 124. stavka 1. te direktive.

Time što, u trenutku kad Sud razmatra činjenice, nije donijela mjere potrebne radi prenošenja odredbi Direktive 2018/1972 u svoje nacionalno pravo, a samim time ni priopćila Europskoj komisiji te mjere, Republika Poljska ustrajala je u svojoj povredi obveze.

U slučaju da povreda obveze koja je utvrđena u točki 1. bude i dalje postojala u trenutku donošenja ove presude, nalaže se Republici Poljskoj da Europskoj komisiji plati dnevnu novčanu kaznu, od tog dana do trenutka kad navedena država članica okonča tu povredu obveze, u iznosu od 50 000 eura.

Nalaže se Republici Poljskoj da Europskoj komisiji plati paušalni iznos u visini od 4 milijuna eura.

Nalaže se Republici Poljskoj da uz vlastite troškove snosi i troškove Europske komisije.

____________

1 SL C 326, 29. 8. 2022.