Language of document :

Mededeling in het PB

 

ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG

van 29 juni 2004

in zaak T-188/03, Joëlle Hivonnet tegen Raad van de Europese Unie1

(Ambtenaren - Schooltoelage -Criteria voor toekenning - Lager onderwijs - Kleuterschool)

(Procestaal: Frans)

In zaak T-188/03, Joëlle Hivonnet, ambtenaar van de Raad van de Europese Unie, wonende te New York (Verenigde Staten), vertegenwoordigd door G. Vandersanden en L. Levi, advocaten, tegen Raad van de Europese Unie (gemachtigden: M. Sims en F. Anton), betreffende een beroep strekkende tot nietigverklaring van het besluit van de Raad houdende weigering om verzoekster de schooltoelage toe kennen voor de schooljaren 1999/2000 en 2000/2001, gedurende dewelke haar dochter de kleuterschool bezocht, en houdende toekenning bij wijze van uitzondering van een dergelijke toelage voor het kleuterschooljaar 2001/2002, alsmede tot toekenning bij wijze van schadevergoeding van de moratoire interessen over de met deze toelagen overeenkomende bedragen en tot vergoeding van de immateriële schade die verzoekster als gevolg van dat besluit heeft geleden, heeft het Gerecht (N. J. Forwood, alleensprekend rechter); griffier: I. Natsinas, administrateur, op 29 juni 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:

Verwerpt het beroep.

Verstaat dat elk der partijen de eigen kosten zal dragen.

____________

1 - PB C 184 van 2.8.2003.