Rettens dom (Niende Afdeling) af 6. januar 2015 – St’art m.fl. mod Kommissionen

(Sag T-93/14)

»Annullationssøgsmål – programmet »European Creative Industries Alliance« – projektet »C I Factor« om indførelse af nye instrumenter til fremme af finansieringen af de kulturelle og kreative industrier – debetnota – retsakt, som er en uadskillelig del af et rent kontraktforhold – afvisning«

1.                     Annullationssøgsmål – søgsmål, som reelt vedrører en tvist af kontraktmæssig karakter – påstand om annullation af en beslutningen om udstedelse af en debetnota efter opsigelsen af en finansieringsaftale – manglende kompetence for Unionens retsinstanser – afvisning (art. 263 TEUF og 288 TEUF) (jf. præmis 27-29, 31 og 33)

2.                     Annullationssøgsmål – søgsmål, som reelt vedrører en tvist af kontraktmæssig karakter – omkvalificering af søgsmålet – betingelser – søgsmål, som ikke støttes på noget anbringende om tilsidesættelse af de regler, der gælder for kontraktforholdet – forbud mod omkvalificering (art. 263 TEUF og 272 TEUF) (jf. præmis 35 og 37)

Angående

Påstand om annullation den »beslutning, der blev truffet på en ukendt dato og formaliseret af Kommissionen den 29. november 2013«, om at kræve et beløb på 140 500,01 EUR inden for rammerne af projektet »C-I Factor SI2-609157-2/G/ENT/CIP/11/C/N03C011«, om at udstede en debetnota til dette formål og om med henblik herpå, om fornødent, at kræve solidarisk hæftelse af de andre medlemmer af konsortiet.

Konklusion

1) Sagen afvises.

2) St’art – Fonds d’investissement dans les entreprises culturelles, Stichting Cultuur – Ondernemen og Angel Capital Innovations Ltd bærer deres egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger.