2015 m. sausio 6 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas
St’art ir kt. / Komisija
(Byla T‑93/14)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Programa „Europos kūrybos sektoriaus aljansas“ – Projektas „C‑I Factor“, kuriuo parengiamos naujos kultūros ir kūrybos sektoriaus finansavimo skatinimo priemonės – Debeto aviza – Aktas, patenkantis į pačios sutarties rėmus ir nuo jos neatskiriamas – Nepriimtinumas“
1. Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinys, iš esmės susijęs su sutartinio pobūdžio ginču – Prašymas panaikinti sprendimą išduoti debeto avizą nutraukus finansavimo sutartį – Sąjungos teismo kompetencijos nebuvimas – Nepriimtinumas (SESV 263 ir 288 straipsniai) (žr. 27–29, 31, 33 punktus)
2. Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinys iš esmės susijęs su sutartinio pobūdžio ginču – Ieškinio perkvalifikavimas – Sąlygos – Ieškinys, kuris nėra grindžiamas pagrindu, susijusiu su sutartinius santykius reglamentuojančios nuostatos pažeidimu – Perkvalifikavimo negalimumas (SESV 263 ir 272 straipsniai) (žr. 35, 37 punktus)
Dalykas
| Prašymas panaikinti „nežinomos datos Europos Komisijos sprendimą, įformintą 2013 m. lapkričio 29 d.“, kuriuo reikalaujama grąžinti pagal projektą „C‑I Factor SI2.609157 2/G/ENT/CIP/11/C/N03C011“ gautą 140 500,01 eurų sumą, tuo tikslu išduoti debeto avizą ir prireikus pareikalauti kitų konsorciumo narių solidariosios atsakomybės. |
Rezoliucinė dalis
2. | | St’art – Fonds d’investissement dans les entreprises culturelles, Stichting Cultuur – Ondernemen ir Angel Capital Innovations Ltd padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |