Begäran om förhandsavgörande framställd av Nejvyšší správní soud (Republiken Tjeckien) den 11 januari 2024 – NOVIS Insurance Company, NOVIS Versicherungsgesellschaft, NOVIS Compagnia di Assicurazioni, NOVIS Poisťovňa a.s. mot Česká národní banka
(Mål C-18/24, NOVIS)
Rättegångsspråk: tjeckiska
Hänskjutande domstol
Nejvyšší správní soud
Parter i det nationella målet
Klagande: NOVIS Insurance Company, NOVIS Versicherungsgesellschaft, NOVIS Compagnia di Assicurazioni, NOVIS Poisťovňa a.s.
Motpart: Česká národní banka
Tolkningsfrågor
Ska artikel 155 i direktiv 2009/138/EG1 (Solvens II) tolkas så, att den även omfattar de fall där tillsynsmyndigheten i värdstaten utövar tillsyn över huruvida ett försäkringsföretag från en annan medlemsstat uppfyller sina skyldigheter enligt förordning (EU) nr 1286/20142 (Priip-förordning) eller direktiv (EU) 2016/973 (direktivet om försäkringsdistribution)?
Om fråga 1 besvaras jakande, innebär artikel 155 i Solvens II direktivet att tillsynsmyndigheten i hemstaten har överordnade befogenheter och att tillsynsmyndigheten i värdstaten är skyldig att i första hand uttömma förfarandena för underrättelse och vidtagande av åtgärder för att rättelse ska kunna vidtas i enlighet med punkterna 1, 2 och 3 i nämnda artikel i direktivet, även i de fall då det är fråga om att ålägga administrativa sanktioner i den mening som avses i punkterna 5 och 6 i nämnda artikel i direktivet?
____________
1 Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/138/EG av den 25 november 2009 om upptagande och utövande av försäkrings- och återförsäkringsverksamhet (Solvens II) (EUT L 335, 2009, s. 1).
1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1286/2014 av den 26 november 2014 om faktablad för paketerade och försäkringsbaserade investeringsprodukter för icke-professionella investerare (Priip-produkter) (EUT L 352, 2014, s. 1).
1 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/97 av den 20 januari 2016 om försäkringsdistribution (EUT L 26, 2016, s. 19).