Προσφυγή-αγωγή της 16ης Οκτωβρίου 2009 - Nolin κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-82/09)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: Michel Nolin (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J-N. Louis, E. Marchal, δικηγόροι)

Καθής-εναγομένη: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Αίτημα περί ακυρώσεως της αποφάσεως της ΑΔΑ της 19ης Δεκεμβρίου 2008 σχετικά με την κατάργηση των μορίων προαγωγής και προτεραιότητας του προσφεύγοντος-ενάγοντος.

Αιτήματα του προσφεύγοντος-ενάγοντος

Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την από 19 Δεκεμβρίου 2008 απόφαση του Γενικού Διευθυντή της ΓΔ Προσωπικού και Διοικήσεως (DG Admin)·

να υποχρεώσει την Επιτροπή να του καταβάλει το ποσό των 3 000 ευρώ ως χρηματική ικανοποίηση για την ηθική βλάβη που υπέστη εξαιτίας της προσβλητικής συμπεριφοράς της και της παραβιάσεως της αρχής της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης που είχε ως συνέπεια την προσβολή του δικαιώματός του να ασκήσει αποτελεσματική προσφυγή·

να καταδικάσει την καθής-εναγομένη στα δικαστικά έξοδα.

____________