Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie (Puola) on esittänyt 1.2.2024 – Zwrotybankowe.pl sp. z o.o. v. Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A.

(Asia C-80/24, Zwrotybankowe.pl)

Oikeudenkäyntikieli: puola

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie

Pääasian asianosaiset

Kantaja: Zwrotybankowe.pl sp. z o.o.

Vastaaja: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A.

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko kulutusluottosopimuksista ja neuvoston direktiivin 87/102/ETY kumoamisesta 23.4.2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/48/EY¹ 22 artiklan 2 kohtaa tulkittava siten, että se on esteenä sellaisille kansallisen oikeuden säännöksille, joiden perusteella kuluttaja voi luovuttaa kolmannelle osapuolelle, joka ei ole kuluttaja, itselleen niiden kansallisen oikeuden säännösten nojalla kuuluvia oikeuksia, joilla direktiivi pannaan täytäntöön Puolan oikeudessa?

Onko kuluttajasopimusten kohtuuttomista ehdoista 5.4.1993 annetun neuvoston direktiivin 93/13/ETY¹ 6 artiklan 1 kohtaa ja 7 artiklan 1 kohtaa tulkittava siten, että tuomioistuimen velvollisuus tutkia viran puolesta sopimusehdon kohtuuttomuutta koskee myös kuluttajan ja kolmannen osapuolen tekemän saatavan luovutusta koskevan sopimuksen sopimusehtoa, jos kolmas osapuoli vetoaa oikeudenkäynnissä tähän sopimukseen aktiivilegitimaationsa perustana menettelyssä, jossa asianosaisena on sellainen elinkeinonharjoittaja, joka on kuluttajan alkuperäinen sopimuskumppani?

____________

¹ EUVL 2008, L 133, s. 66.

¹ EYVL 1993, L 95, s. 29.