A Bíróság végzése (kilencedik tanács), 2023. november 8. –
[Habonov](i)
(C‑333/23. sz. ügy)(1)
„Előzetes döntéshozatal – EUMSZ 267. cikk – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (1) bekezdése – Az EUSZ 19. cikk (1) bekezdésének második albekezdése – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 47. cikke – Bírói függetlenség – 2000/78/EK irányelv – Az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalma – A kérdést előterjesztő bíróság ítéletének meghozatalához szükséges értelmezés – Hiány – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”
Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – Elfogadhatóság – Korlátok – Általános vagy hipotetikus kérdések – Nemzetközi védelem iránti kérelem elfogadhatatlanságát megállapító határozat elleni kereset – A bírák díjazására vonatkozó nemzeti szabályozás uniós joggal való összeegyeztethetőségére vonatkozó kérdések – Az alapeljárás és az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdésekben említett uniós jogi rendelkezések közötti kapcsolat hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság
(EUSZ 19. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés; EUMSZ 267. cikk; az Európai Unió Alapjogi Chartája, 47. cikk; 2000/78 tanácsi irányelv, 2., 3. és 6. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 53. cikk, (2) bekezdés)
(lásd: 19–23., 25., 27–34. pont és a rendelkező rész)
Rendelkező rész
A Verwaltungsgericht Gießen (gießeni közigazgatási bíróság, Németország) által a 2023. május 19‑i határozattal előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelem nyilvánvalóan elfogadhatatlan.