Language of document : ECLI:EU:T:2017:763

SKLEP SPLOŠNEGA SODIŠČA (peti senat)

z dne 27. oktobra 2017(*)

„Popravek“

V zadevi T‑119/10,

Kraljevina Nizozemska, ki so jo sprva zastopali Y. de Vries, J. Langer in C. Wissels, nato J. Langer, M. Bulterman in B. Koopman, agenti,

tožeča stranka,

ob intervenciji

Kraljevine Belgije, ki sta jo sprva zastopala M. Jacobs in T. Materne, nato M. Jacobs in J.‑C. Halleux, agenti,

in

Francoske republike, ki sta jo sprva zastopala G. de Bergues in B. Messmer, nato J. Bousin in D. Colas, agenti,

intervenientki,

proti

Evropski komisiji, ki jo zastopata W. Roels in A. Steiblytė, agenta,

tožena stranka,

zaradi predloga na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2009) 10712 z dne 23. decembra 2009 o znižanju pomoči za program pobude Skupnosti II/C „Poplava Ren/Maas“ iz Evropskega sklada za regionalni razvoj (ESRR), podeljene Kraljevini Belgiji, Zvezni republiki Nemčiji, Francoski republiki, Velikemu vojvodstvu Luksemburg in Kraljevini Nizozemski na podlagi Odločbe Komisije C(97) 3742 z dne 18. decembra 1997 (ESRR št. 970010008),

SPLOŠNO SODIŠČE (peti senat),

v sestavi D. Gratsias, predsednik, I. Labucka (poročevalka), sodnica, in I. Ulloa Rubio, sodnik,

sodni tajnik: E. Coulon,

sprejema naslednji

Sklep

1        Splošno sodišče je sprejelo sklep z dne 13. septembra 2017, Nizozemska/Komisija (T‑119/10, EU:T:2017:622).

2        Tožena stranka je z dopisom, ki je bil v sodnem tajništvu Splošnega sodišča vložen 15. septembra 2017, Splošnemu sodišču predlagala, naj popravi pomoto pri navedbi imen agentov Komisije v uvodnem delu sklepa.

3        V skladu s členom 164(1) Poslovnika Splošnega sodišča ja treba popraviti pisno pomoto v uvodnem delu navedenega sklepa pri imenu enega od agentov Evropske komisije.

Iz teh razlogov je

SPLOŠNO SODIŠČE (peti senat)

sklenilo:


Uvodni del sklepa z dne 13. septembra 2017 se namesto „Evropska komisija, ki jo zastopata R. Wim in A. Steiblytė, agenta“ glasi „Evropska komisija, ki jo zastopata W. Roels in A. Steiblytė, agenta“.

V Luxembourgu, 27. oktobra 2017

Sodni tajnik

 

Predsednik

E. Coulon

 

D. Gratsias


*      Jezik postopka: nizozemščina.