Language of document : ECLI:EU:C:2012:723





Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 15.11.2012 – Städter vastaan EKP

(asia C-102/12 P)

Muutoksenhaku – Euroopan keskuspankin tekemät päätökset – Kumoamiskanne – Määräajan jälkeen nostettu kanne – Selvästi perusteeton valitus

1.                     Kumoamiskanne – Määräajat – Alkamisajankohta – Kyseessä olevan säädöksen julkaisemispäivä – Laskeminen (SEUT 263 artiklan kuudes kohta; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 102 artikla) (ks. 10–12 kohta)

2.                     Kumoamiskanne – Määräajat – Liittyminen oikeusjärjestyksen perusteisiin – Myöhään nostettu kanne – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen (SEUT 263 artiklan kuudes kohta) (ks. 13–15 kohta)

Aihe

Valitus unionin yleisen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa T‑532/11, Städter vastaan EKP, 16.12.2011 antamasta määräyksestä, jolla unionin yleinen tuomioistuin on tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvän puuttumisen vuoksi jättänyt tutkimatta kantajan kanteen, jossa oli vaadittu kumoamaan Kreikan, Irlannin ja Portugalin valtioiden liikkeeseen laskemien tai takaamien jälkimarkkinakelpoisten velkainstrumenttien vakuuskelpoisuutta koskevista väliaikaisista toimenpiteistä 6.5.2010, 31.3.2011 ja 7.7.2011 annetut Euroopan keskuspankin päätökset (EUVL L 117, s. 102; EUVL L 94, s. 33 ja EUVL L 182, s. 31) sekä arvopaperimarkkinoita koskevan ohjelman perustamisesta 14.5.2010 annettu Euroopan keskuspankin päätös (EUVL L 124, s. 8)

Ratkaisu

1)

Valitus hylätään.

2)

Stefan Städter vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.