A Bíróság (hatodik tanács) 2012. november 15‑i végzése – Städter kontra EKB

(C‑102/12. P. sz. ügy)

„Fellebbezés – Az Európai Központi Bank által hozott határozatok – Megsemmisítés iránti kereset – Határidőn túl benyújtott kereset – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés”

1.                     Megsemmisítés iránti kereset – Határidők – Kezdet – A vitatott jogi aktus közzétételének napja – Kiszámítás (EUMSZ 263. cikk, hatodik bekezdés; a Törvényszék eljárási szabályzata, 102. cikk) (vö. 10–12. pont)

2.                     Megsemmisítés iránti kereset – Határidők – Eljárásgátló jelleg – Késedelmes keresetlevél – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság (EUMSZ 263. cikk, hatodik bekezdés) (vö. 13–15. cikk)

Tárgy

A Törvényszék (első tanács) T‑532/11. sz., Städter kontra EKB ügyben 2011. december 16‑án hozott ítélete ellen benyújtott fellebbezés, amely ítéletben a Törvényszék mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasította a felperesnek egyrészt a görög, az ír és a portugál kormány által kibocsátott vagy garantált forgalomképes adósságinstrumentumok elfogadhatóságához kapcsolódó átmeneti intézkedésekről szóló, 2010. május 6‑i, 2011. március 31‑i és 2011. július 7‑i EKB‑határozatok (HL L 117., 102. o.; HL L 94., 33. o.; HL L 182., 31. o.), másrészt pedig az értékpapír‑piaci program létrehozataláról szóló, 2010. május 14‑i EKB‑határozat (HL L 124., 8. o.) megsemmisítésére irányuló keresetét.

Rendelkező rész

1) A Bíróság a fellebbezést elutasítja.

2) Stefan Städter maga viseli saját költségeit.