Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. novembra 2012 – Städter/ECB

(vec C‑102/12 P)

„Odvolanie – Rozhodnutie prijaté Európskou centrálnou bankou – Žaloba o neplatnosť – Žaloba podaná po uplynutí lehoty – Zjavne nedôvodné odvolanie“

1.                     Žaloba o neplatnosť – Lehoty – Začiatok plynutia – Dátum uverejnenia predmetného aktu – Výpočet (článok 263 šiesty odsek ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 102) (pozri body 10 – 12)

2.                     Žaloba o neplatnosť – Lehoty – Charakter verejného poriadku – Oneskorená žaloba – Zjavná neprípustnosť (článok 263 šiesty odsek ZFEÚ) (pozri body 13 – 15)

Predmet

Odvolanie podané proti uzneseniu Všeobecného súdu (prvá komora) zo 16. decembra 2011, Städter/ECB (T‑532/11), ktorým Všeobecný súd zamietol ako zjavne neprípustnú žalobu podanú žalobcom o zrušenie jednak rozhodnutí ECB zo 6. mája 2010, z 31. marca 2011 a zo 7. júla 2011 o dočasných opatreniach týkajúcich sa akceptovateľnosti obchodovateľných dlhových nástrojov vydaných alebo garantovaných gréckou, írskou a portugalskou vládou (Ú. v. EÚ L 117, s. 102; Ú. v. EÚ L 94, s. 33; Ú. v. EÚ L 182, s. 31) a jednak rozhodnutia ECB zo 14. mája 2010 o zavedení programu pre trhy s cennými papiermi (Ú. v. EÚ L 124, s. 8)

Výrok

1. Odvolanie sa zamieta.

2. Stefan Städter znáša svoje vlastné trovy konania.