Rozsudek Soudu (třetího senátu) ze dne 6. června 2007 – Mediocurso v. Komise
(Spojené věci T-251/05 a T-425/05)
„ESF – Akce odborného vzdělávání – Snížení původně poskytnuté finanční pomoci – Odůvodnění – Zásady právní jistoty a ochrana legitimního očekávání – Neexistence zjevně nesprávného posouzení“
1. Akty orgánů – Odůvodnění – Povinnost – Působnost (Článek 253 ES) (viz body 39–42)
2. Sociální politika – Evropský sociální fond – Pomoc financování akcí odborného vzdělávání (Nařízení Rady č. 2950/83, čl. 5 odst. 4 a čl. 6 odst. 1; rozhodnutí Rady 83/516, čl. 2 odst. 2; rozhodnutí Komise 83/673, článek 7) (viz body 57–59, 61, 67)
Předmět
| Návrh na zrušení jednak rozhodnutí Komise K (2005) 1236 ze dne 14. dubna 2005 o snížení výše příspěvku z Evropského sociálního fondu poskytnutého rozhodnutím K (89) 0570 ze dne 22. března 1989, a jednak rozhodnutí Komise K (2005) 3557 ze dne 13. září 2005 o snížení příspěvku poskytnutého rozhodnutím K (89) 0570 ze dne 22. března 1989 |
Výrok
1) | | Věci T‑251/05 a T‑425/05 se pro účely rozsudku spojují. |
3) | | Žalobkyni se ukládá náhrada nákladů řízení. |