Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 1ης Φεβρουαρίου 2008 - Labate κατά Επιτροπής
(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Κοινωνική ασφάλιση - Ασφάλιση κατά ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών - Επαγγελματική ασθένεια - Καρκίνος του πνεύμονα - Παθητικό κάπνισμα - Κατάργηση της δίκης)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Kay Labate (Tarquinia, Ιταλία) (εκπρόσωπος: I. Forrester, δικηγόρος)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Αντικείμενο της υποθέσεως
Αίτημα ακυρώσεως των αποφάσεων της Επιτροπής της 6ης Οκτωβρίου 2006 και της 18ης Οκτωβρίου 2004, με τις οποίες η Επιτροπή αρνήθηκε να αναγνωρίσει τον καρκίνο, ο οποίος επέφερε τον θάνατο του συζύγου της προσφεύγουσας, ως επαγγελματική ασθένεια οφειλόμενη σε παθητικό κάπνισμα
Διατακτικό της διατάξεως
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:
Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως επί των αιτημάτων που προέβαλε η K. Labate με το δικόγραφο της προσφυγής της.
Απορρίπτει ως προδήλως αβάσιμα τα αιτήματα αποζημιώσεως που προέβαλε η K. Labate με το από 25 Οκτωβρίου 2007 έγγραφό της.
Καταδικάζει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα.
____________1 - ΕΕ C 223, της 23. 09. 07, σ. 22.