Language of document :

Rettens dom af 17. september 2010 - Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli mod KHIM (gengivelse af en kanin i chokolade)

(Sag T-395/089) 1

(EF-varemærker - ansøgning om tredimensionelt EF-mærke - gengivelse af en kanin i chokolade - absolut registreringshindring - mangel på fornødent særpræg - artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94 [nu artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009] - fornødent særpræg ikke opnået ved brug - artikel 7, stk. 3, i forordning nr. 40/94 (nu artikel 7, stk. 3, i forordning nr. 207/2009)]

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG (Kilchberg, Schweiz) (ved advokaterne R. Lange, E. Schalast og G. Hild)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved G. Schneider, som befuldmægtiget)

Sagens genstand

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 18. juli 2008 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 419/2008-4) vedrørende en ansøgning om registrering af gengivelsen af en kanin i chokolade som tredimensionelt EF-varemærke

Konklusion

Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG betaler sagens omkostninger.

____________

1 - EUT C 313 af 6.12.2008.