2012. március 14-én benyújtott kereset - ANKO kontra Bizottság

(T-117/12. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: görög

Felek

Felperes: Anonimos Etairia Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias ANKO (Athén, Görögország) (képviselő: B. Christianos ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

állapítsa meg, hogy azon összegek kifizetésének a Bizottság részéről történő felfüggesztése, amellyel ez utóbbi tartozik a felperesnek a PERFORM és OASIS projektek vonatkozásában, a Bizottság szerződéses kötelezettségei megsértésének minősül;

kötelezze a Bizottságot, hogy fizessen meg a felperesnek 637 117,17 euró összeget a PERFORM projekt tekintetében, a fő szerződés II. melléklete II.5. záradékának (5) bekezdésében előírt kamatokkal növelve a jelen kereset közlésének időpontjától számítva;

kötelezze a Bizottságot annak elismerésére, hogy a felperesnek nem kell visszafizetnie az OASIS projekt vonatkozásában számára kifizetett 56 390,00 euró összeget;

kötelezze a Bizottságot a felperesnél felmerült eljárási költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

A jelen kereset a Bizottságnak a következő szerződések megszegéséért az EUMSZ 272. cikk értelmében fennálló felelősségére vonatkozik: a) a "soPhisticatEd multi-paRametric system FOR the continuous effective assessment and Monitoring of motor status in Parkinson's disease and other neurodegenerative diseases (PERFORM)" projekt végrehajtására irányuló 215952. sz. szerződés és b) az "Open architecture for Accessible Services Integration and Standardisation (OASIS)" projekt végrehajtására irányuló 215754. sz. szerződés.

A felperes elsősorban arra hivatkozik, hogy jóllehet teljes egészében és megfelelő módon eleget tett saját szerződéses kötelezettségeinek, a Bizottság jogtalanul, valamint a fent hivatkozott szerződések és a jóhiszeműség elvének megsértésével felfüggesztte a felperes számára történő kifizetéseket. Ezen okból a felperes azt állítja, hogy egyrészt a Bizottságot kötelezni kell arra, hogy fizessen meg a felperesnek 637 117,17 euró összeget a fő szerződés II. melléklete II.5. záradékának (5) bekezdésében előírt kamatokkal növelve, illetve másrészt annak elismerésére, hogy a felperesnek nem kell visszafizetnie az OASIS projekt vonatkozásában számára kifizetett 56 390,00 euró összeget.

____________