Tožba, vložena 29. julija 2008 - Nijs proti Računskemu sodišču
(Zadeva F-64/08)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Bart Nijs (Bereldange, Luxembourg) (zastopnika: F. Rollinger in A. Hertzog, odvetnika)
Tožena stranka: Evropsko računsko sodišče
Predmet in opis spora
Razglasitev odločbe Računskega sodišča, s katero sta bila odločena ocenjevalec in nadzornik ocenjevalca tožeče stranke, za nično in odškodninski zahtevek za povrnitev škode, ki je nastala po sprejetju te odločbe.
Predlogi tožeče stranke
Odločitev generalnega sekretarja Računskega sodišča, da za ocenjevalca tožeče stranke določi direktorja prevajalskega oddelka in da bo sam njegov nadzornik.
Računskemu sodišču naj se naloži plačilo nepremoženjske škode v višini 25.000 eurov, ki je nastala tožeči stranki.
Računskemu sodišču naj se naloži plačilo stroškov.
____________