Language of document :

Mededeling in het PB

 

Beroep, op 12 december 2003 ingesteld door Jean-Pierre Castets tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

    (Zaak T-398/03)

    Procestaal: Frans

Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 12 december 2003 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Jean-Pierre Castets, wonende te Saint Victor Des Oules (Frankrijk), vertegenwoordigd door Grégory Crétin, advocaat.

Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:

nietig te verklaren het besluit van 4 september 2003 van het TABG houdende afwijzing van de door verzoeker op 16 juni 2003 ingediende klacht R/311/03;

het bureau beheer en afwikkeling individuele rechten van de Europese Commissie te gelasten, het aan verzoeker verschuldigde invaliditeitspensioen opnieuw te berekenen, en wel op basis van het ouderdomspensioen dat hem op de leeftijd van 65 jaar zou zijn uitgekeerd indien hij tot die leeftijd in dienst zou zijn gebleven, een en ander met terugwerkende kracht tot 1 mei 2003;

-    de Commissie in de kosten te verwijzen.

Middelen en voornaamste argumenten

Verzoeker is per 1 mei 2003 een invaliditeitspensioen toegekend.

Volgens verzoeker heeft de Commissie bij de berekening van zijn invaliditeitspensioen artikel 78 van het Statuut kennelijk onjuist uitgelegd door als bedrag van het invaliditeitspensioen uit te gaan van het ouderdomspensioen waarop hij recht zou hebben gehad op de leeftijd van 65 jaar indien hij tot die datum in dienst was gebleven en als basisbezoldiging de bezoldiging die hij zou hebben ontvangen indien hij nog in dienst was. Volgens verzoeker moet het invaliditeitspensioen daarentegen worden berekend op basis van het oudersdomspensioen dat hij zou hebben ontvangen indien hij tot de leeftijd van 65 jaar in dienst was gebleven.

____________