Comunicación al DO

 

Recurso interpuesto el 8 de diciembre de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Flavia Angeletti

(Asunto T-394/03)

(Lengua de procedimiento: francés)

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 8 de diciembre de 2003 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Flavia Angeletti, con domicilio en Niza (Francia), representada por Me Juan Ramón Iturriagagoitia y Me Karine Delvolvé, abogados.

La demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

Anule el dictamen médico de 22 de febrero de 2003, notificado el 7 de octubre de 2003 y recibido el 14 de octubre por la Sra. Flavia Angeletti.

Anule la decisión de la Comisión de 7 de octubre de 2003, recibida el 14 de octubre de 2003, por la que se deniega el reconocimiento del origen profesional de las patologías que padece la demandante.

Anule la decisión de la Comisión de 17 de octubre de 2003, corregida mediante escrito de 27 de octubre de 2003, por la que se imputan a la demandante determinados gastos y honorarios de los miembros de la comisión médica.

Anule el mandato de la comisión médica comunicado a la demandante el 18 de abril de 2003; como acto preparatorio.

Anule el escrito de 5 de mayo de 2003 por el que se deniega la comunicación a la comisión médica de los resultados de un estudio mediante escáner realizado el 21 de febrero de 2003; como acto preparatorio.

Anule la decisión de 30 de enero de 2001, por la que se estima la solicitud de la parte demandante interpuesta mediante su reclamación de 4 de septiembre de 2000 y el dictamen de la comisión médica de 5 de noviembre de 1999.

Condene a la Comisión al pago de todos los gastos y honorarios de la comisión médica.

Condene a la Comisión al pago de todos los gastos y honorarios, más intereses, en que incurrió la demandante con motivo del dictamen irregular de la comisión médica y de la decisión de la institución que se tomó basándose en él.

Condene a la Comisión al pago íntegro de los honorarios y gastos de procedimiento.

Motivos y principales alegaciones

La demandante, antigua funcionaria de la Comisión, trabajó durante varios años en el edificio BERLAYMONT contaminado entonces por amianto. En 1996, la demandante solicitó el reconocimiento del origen profesional de su enfermedad y en 1998, solicitó que se consultara a una comisión médica de conformidad con el artículo 21 de la normativa común sobre cobertura de riesgos de accidentes y enfermedades profesionales de los funcionarios de las Comunidades Europeas. Dicha comisión médica pronunció un primer dictamen por mayoría en el año 2000 pero, como consecuencia de una reclamación de la demandante, la parte demandada decidió consultarla de nuevo. Mediante escrito de 7 de octubre de 2003, la Comisión informó a la demandante de que la comisión médica había presentado su dictamen. En ese mismo escrito, la Comisión informó a la demandante de que ratificaba su decisión de no reconocer el origen profesional de las patologías que padecía la demandante. Mediante escritos de 17 y 27 de octubre de 2003, la Comisión imputó a la demandante determinados gastos y honorarios de los miembros de la comisión médica.

En apoyo de sus pretensiones, la demandante invoca irregularidades del dictamen de la comisión médica y de las decisiones y actos con él relacionados, el incumplimiento del deber de asistencia y protección por lo que respecta a la decisión sobre los gastos y honorarios, la vulneración del principio de buena administración, una desviación de poder y la violación de la confianza legítima.

____________