Language of document :

Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 10 december 2003 av Joseph Vanhellemont

(Mål T-396/03)

Rättegångsspråk: franska

Joseph Vanhellemont, Bryssel, har den 10 december 2003 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten Lucas Vogel.

Sökanden yrkar att domstolen skall

ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 26 augusti 2003, som delgavs den 5 september 2003, om avslag på sökandens överklagande av den 1 april 2003, genom vilket han begärt ogiltigförklaring av ett beslut av valbyråns ordförande av den 10 januari 2003 i vilket denne, till följd av två framställningar av den 23 december 2002, vägrade att återuppta sammanräkningen av de röster som avgivits vid valet till den lokala personalkommittén i Bryssel, vilket hölls mellan den 2 och den 14 december 2002,

för det fall det befinns erforderligt även ogiltigförklara de beslut som ovannämnda överklagande avsåg, nämligen

kommissionens underlåtenhet att ingripa för att rätta till de fel som eventuellt begåtts vid röstsammanräkningen under de val till den lokala personalkommittén i Bryssel som hölls 2002 i enlighet med tjänsteföreskrifterna,

beslut som valbyråns ordförande meddelade den 10 januari 2003 till följd av sökandens två framställningar av den 23 december 2002,

förplikta kommissionen att utge skadestånd med 29 635 euro,

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökanden en uppenbart oriktig bedömning samt åsidosättande av omsorgsplikten, av principen om god förvaltningssed och av artikel 1 i bilaga II till tjänsteföreskrifterna.

____________