Language of document :

Ανακοίνωση στην ΕΕ

 

Προσφυγή της Fédération de l'Hospitalisation Privée "FHP" (Ομοσπονδία Ιδιωτικής Περίθαλψης) κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 10 Δεκεμβρίου 2003.

(Υπόθεση Τ-397/03)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Η Fédération de l'Hospitalisation Privée "FHP" (Ομοσπονδία Ιδιωτικής Περίθαλψης) με έδρα το Παρίσι, εκπροσωπούμενη από τον Sylvestre Tandeau de Marsac, δικηγόρο, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο, άσκησε στις 10 Δεκεμβρίου 2003 προσφυγή ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

H προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:

-     Nα αναγνωρίσει την παράλειψη της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στο πλαίσιο της αποδεικτικής διαδικασίας της καταγγελίας που κατατέθηκε με αριθμό Α/40342-Η3.

-    Να αποφανθεί ότι η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τη Συνθήκη περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων μη εκδίδοντας απόφαση επί της καταγγελίας που κατατέθηκε από την προσφεύγουσα στις 8 Δεκεμβρίου 2000.

-    Να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην καταβολή της συνολικής δικαστικής δαπάνης της προσφεύγουσας, η οποία δεν θα πρέπει να είναι κατώτερη των 25.000 Ευρώ.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Η προσφεύγουσα προβάλλει ότι υπεισήλθε στα δικαιώματα δύο οργανισμών που κατέθεσαν στις 8 Δεκεμβρίου 2000 καταγγελία ενώπιον της Επιτροπής κατά του τρόπου χρηματοδότησης εκ μέρους του Γαλλικού Δημοσίου των νοσοκομείων του δημόσιου τομέα και ειδικότερα κατά ενός ολοκληρωμένου προγράμματος σε δύο πρωτόκολλα συμφωνιών που υπογράφηκαν στις 13 και 14 Μαρτίου 2000, σύμφωνα με τους όρους των οποίων ο Γάλλος υπουργός απασχόλησης και αλληλεγγύης δεσμευόταν να χορηγήσει πρόσθετα κεφάλαια υπέρ των νοσοκομείων αυτών. Κατά την προσφεύγουσα η Επιτροπή δεν έλαβε ποτέ θέση επί των κατηγοριών αυτών της καταγγελίας.

Προς στήριξη της προσφυγής της, η προσφεύγουσα, προβάλλει την παράβαση των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης ΕΚ καθώς και του κανονισμού 659/1999 του Συμβουλίου¹. Ισχυρίζεται ότι η περίοδος των 39 μηνών που παρήλθε από την υποβολή της καταγγελίας υπερβαίνει την εύλογη προθεσμία για την έκδοση απόφασης εκ μέρους της Επιτροπής.

¹Κανονισμός (ΕΚ) 659/1999 του Συμβουλίου, της 22ας Μαρτίου 1999, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ, ΕΕ L 083 της 27/03/1999, σ. 1-9

____________