Tiedonanto virallisessa lehdessä
Fédération de l'Hospitalisation Privée FHP:n, 10.12.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
(Asia T-397/03)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Fédération de l'Hospitalisation Privée FHP, kotipaikka Pariisi, on nostanut 10.12.2003 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustaja on asianajaja Silvestre Tandeau de Marsac.
Kantaja vaatii, että yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin:
toteaa, että Euroopan yhteisöjen komissio on laiminlyönyt tutkia kantelun nro A/40342-H3
toteaa, että Euroopan yhteisöjen komissio on jättänyt täyttämättä Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen mukaiset velvoitteensa, koska komissio on pidättynyt tekemästä päätöstä kantajan 8.12.2000 tekemästä kantelusta
velvoittaa Euroopan yhteisöjen komission korvaamaan kaikki kantajalle aiheutuneet kulut, joiden arvioitu määrä on vähintään 25 000 euroa.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kantaja korostaa, että on kyse kahden sellaisen organisaation oikeuksista, jotka olivat jättäneet komissiolle 8.12.2000 kantelun Ranskan valtion rahoitusmuodoista julkisille sairaaloille ja erityisesti kahdesta 13. ja 14.3.2000 allekirjoitetusta sopimuspöytäkirjasta ilmenevästä integroidusta suunnitelmasta, jolla Ranskan työ- ja yhteisvastuuministeri sitoutui antamaan näiden sairaaloiden käyttöön lisää varoja, oikeuksista. Kantajan mukaan komissio ei ole koskaan ottanut kantaa tässä kantelussa esitettyihin väitteisiin.
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan sekä neuvoston asetuksen N:o 659/1999
1 rikkomiseen. Kantaja korostaa, että kantelun tekemisestä kulunut 39 kuukauden aika ylittää komissiolle päätöksen tekoon varattavan kohtuullisen ajan.