Mededeling in het PB
ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
van 26 april 2005
in zaak T-395/03, Sophie Van Weyenbergh tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen1 (Ambtenaren - Heropening van intern vergelijkend onderzoek - Niet-plaatsing op lijst van geschikte kandidaten)
(Procestaal: Frans)
In zaak T-395/06, Sophie Van Weyenbergh, ambtenaar van de Commissie van de Europese Gemeenschappen, wonende te Tervuren (België), vertegenwoordigd door C. Mourato, advocaat, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: H. Tserepa-Lacombe en H. Kraemer, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende enerzijds een vordering tot nietigverklaring van het besluit van de jury van intern vergelijkend onderzoek COM/TB/99 om verzoekster niet op de aan het einde van dit vergelijkend onderzoek vastgestelde lijst van geschikte kandidaten te plaatsen, en anderzijds een vordering tot schadevergoeding, heeft het Gerecht (J. Pirrung, alleensprekend rechter); griffier: I. Natsinas, administrateur, op 26 april 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
Het beroep wordt verworpen.
De Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten en in de helft van de kosten van verzoekster, die de andere helft van haar eigen kosten zal dragen.
____________1 - PB C 59 van 6.3.2004.