Pranešimas OL

 

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO SPRENDIMAS

2005 m. gegužės 4 d.

Byloje T-398/03 Jean-Pierre Castets prieš Europos Bendrijų Komisiją¹

(Pareigūnai - Pareigūnų tarnybos nuostatų 78 straipsnis - Invalidumo pensija - Pensijos dydžio apskaičiavimas - Bazinis darbo užmokestis)

(Proceso kalba: prancūzų)

Byloje T-398/03 Jean-Pierre Castets, buvęs Europos Bendrijų Komisijos pareigūnas, gyvenantis Saint-Victor-des-Oules (Prancūzija), atstovaujamas advokato G. Crétin, prieš Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujamą J. Currall, padedant advokatui B. Wägenbaur, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, dėl Komisijos sprendimo, nustatančio ieškovo teisę į invalidumo pensiją, panaikinimo, Pirmosios instancijos teismas (ketvirtoji kolegija), kurį sudaro kolegijos pirmininkas H. Legal, teisėjai P. Mengozzi ir I. Wiszniewska-Białecka; sekretorė administratorė C. Kristensen, 2005 m. gegužės 4 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:

Ieškinį atmesti.

Ieškovas padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir Komisijos dalyvavimo posėdyje išlaidas.

Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas, išskyrus dalyvavimo posėdyje išlaidas.

____________

¹ - OL C 35, 2004 2 7.