Language of document :

Sdělení v Úř. věst.

 

USNESENÍ SOUDU PRVNÍHO STUPNĚ

ze dne 22. dubna 2005

ve věci T-399/03, Arnaldo Lucaccioni proti Komisi Evropských společenství1

(Úředníci - Nemoc z povolání - Žádost o uznání zhoršení nemoci - Výkon rozsudku Soudu - Právní kvalifikace sdělení Komise - Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost)

(Jednací jazyk: francouzština)

Ve věci T-399/03, Arnaldo Lucaccioni, bývalý úředník Komise Evropských společenství, s bydlištěm v St-Leonards-on-Sea, zastoupený J. R. Iturriagagoitiou a K. Delvolvém, advokáty, proti Komisi Evropských společenství (zmocněnec: J. Currall, ve spolupráci s J.-L. Fagnartem, advokátem, s adresou pro účely doručování v Lucemburku), jejímž předmětem je návrh na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 10. března 2003 přijatého k provedení rozsudku Soudu ze dne 26. února 2003 vydaného ve věci T-212/01, jakož i návrh na zrušení lékařské zprávy vydané během uvedeného řízení, Soud (druhý senát), ve složení J. Pirrung, předseda, N. J. Forwood a S. Papasavvas, soudci, vedoucí soudní kanceláře: H. Jung, vydal dne 22. dubna 2005 usnesení, jehož výrok je následující:

1)    Žaloba se odmítá jako nepřípustná.

2)    Každý z účastníků řízení ponese vlastní náklady řízení.

____________

1 - Úř. věst. C 47, 21.2.2004.