Sodba Splošnega sodišča z dne 20. decembra 2023 – Ryanair in Malta Air/Komisija (Air France-KLM in Air France ; COVID-19)
(Zadeva T-494/21)1
(Državne pomoči – Pomoč, ki jo je Francija dodelila družbama Air France in Air France-KLM v okviru pandemije covida-19 – Dokapitalizacija – Sklep o razglasitvi pomoči za združljivo z notranjim trgom – Ničnostna tožba – Procesno upravičenje – Znaten vpliv na položaj tožeče stranke na trgu – Dopustnost – Določitev prejemnika pomoči v okviru skupine družb)
Jezik postopka : angleščina
Stranke
Tožeči stranki: Ryanair DAC (Swords, Irska), Malta Air ltd. (Pietà, Malta) (zastopniki: F.-C. Laprévote, E. Vahida, V. Blanc, S. Rating, I.- G. Metaxas-Maranghidis in D. Pérez de Lamo, odvetniki)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: L. Flynn, J. Carpi Badía in C. Georgieva, agenti)
Intervenienti v podporo tožene stranke: Zvezna republika Nemčija (zastopnika: P.- L. Krüger in J. Möller, agenta), Francoska republika (zastopniki: A.- L. Desjonquères, P. Dodeller, T. Stéhelin, B. Fodda in T. Lechevallier, agenti), Kraljevina Nizozemska (zastopniki: M. Bulterman, C. Schillemans in J. Langer, agenti, skupaj z S. Corrijn, odvetnikom), Air France-KLM (Pariz, Francija) (zastopnika: J. Derenne in D. Vallindas, odvetnika), Société Air France (Tremblay-en-France, Francija) (zastopnika: J. Derenne in D. Vallindas, odvetnika)
Predmet
Tožeči stranki s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlagata razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2021) 2488 final z dne 5. aprila 2021 o državni pomoči SA.59913 – Francija – COVID-19 – dokapitalizacija družb Air France in Air France-KLM.
Izrek
Sklep Komisije C(2021) 2488 final z dne 5. aprila 2021 o državni pomoči SA.59913 – Francija – COVID-19 – dokapitalizacija družb Air France in Air France-KLM se razglasi za ničen.
Evropska komisija nosi svoje stroške in stroške družb Ryanair DAC in Malta Air ltd.
Zvezna republika Nemčija, Francoska republika, Kraljevina Nizozemska, holdinška družba Air France-KLM in družba Société Air France nosijo svoje stroške.
____________
1 UL C 391, 27.9.2021.