Language of document :

Rettens dom af 20. december 2023 – Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale m.fl. mod Kommissionen

(Sag T-166/21) 1

(Statsstøtte – beskatning af havnemyndigheder i Italien – fritagelse for selskabsskat – afgørelse, hvorved støtten erklæres uforenelig med det indre marked – eksisterende støtte – begrebet »virksomhed« – begrebet økonomisk aktivitet – fordel – selektivitet – konkurrencefordrejning – påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne – ligebehandling)

Processprog: italiensk

Parter

Sagsøgere: Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale (Genova, Italien) og de 15 andre sagsøgere, hvis navne er anført i bilaget til dommen (ved advokaterne F. Munari, I. Perego, G.M. Roberti og S. Zunarelli)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved B. Stromsky og F. Tomat, som befuldmægtigede)

Intervenient til støtte for sagsøgerne: Associazione Porti Italiani (Assoporti) (Rom, Italien) (ved advokaterne F. Munari, I. Perego, G.M. Roberti og S. Zunarelli)

Sagens genstand

Med deres søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF har sagsøgerne nedlagt påstand om annullation af Kommissionens afgørelse (EU) 2021/1757 af 4. december 2020 om statsstøtte SA.38399 2019/C (ex 2018/E) som Italien gennemførte – Selskabsbeskatning for havne i Italien (EUT 2021, L 354, s. 1).

Konklusion

1)    Kommissionens afgørelse (EU) 2021/1757 af 4. december 2020 om statsstøtte SA.38399 2019/C (ex 2018/E) som Italien gennemførte – Selskabsbeskatning for havne i Italien annulleres, for så vidt som den kvalificerer udstedelsen af tilladelser til udførelse af havneoperationer som en økonomisk aktivitet.

2)    I øvrigt frifindes Europa-Kommissionen.

3)    Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale og de andre sagsøgere, hvis navne er anført i bilaget, Associazione Porti Italiani (Assoporti) og Europa-Kommissionen bærer hver deres egne omkostninger.

____________

1 EUT C 189 af 17.5.2021.