Order of the General Court (Third Chamber) of 12 June 2014 —
Kadhaf Al Dam v Council and Commission

(Case T‑348/13)

Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in Libya — Freezing of funds and economic resources — Inadmissibility

Non-contractual liability — Conditions — Unlawfulness — Damage — Causal link — Cumulative conditions — One of the conditions not satisfied — Claim for compensation dismissed in its entirety (Art. 340, second para., TFEU) (see paras 16-20)

Re:

APPLICATION for, first, annulment of Decision 2011/137/CFSP of the Council, of 28 February 2011, concerning restrictive measures in view of the situation in Libya (OJ 2011 L 58, p. 53), of Regulation (EU) No 204/2011 of the Council, of 2 March 2011, concerning restrictive measures in view of the situation in Libya (OJ 2011 L 58, p. 1) and of Decision 2013/182/CFSP of the Council, of 22 April 2013, amending Decision 2011/137/CFSP (OJ 2013 L 111, p. 50), in so far as those measures concern the applicant, and, second, compensation for the damage caused by those measures.

Operative part

1. The application is dismissed in so far as it is directed against the European Commission.

2. Mr Kadhaf Al Dam is ordered to pay the costs incurred by the European Commission as well as his own costs in that regard.