Rozsudok Všeobecného súdu z 15. decembra 2009 - Trubion Pharmaceuticals/ÚHVT - Merck (TRUBION)
("Ochranná známka Spoločenstva - Námietkové konanie - Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva TRUBION - Skoršia obrazová ochranná známka Spoločenstva TriBion Harmonis - Relatívny dôvod zamietnutia - Pravdepodobnosť zámeny - Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009]")
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Trubion Pharmaceuticals, Inc. (Seattle, Washington, Spojené štáty americké) (v zastúpení: C. Hertz-Eichenrode, advokát)
Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: A. Folliard-Monguiral, splnomocnený zástupca)
Ďalšia účastníčka konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajšia účastníčka v konaní pred Všeobecným súdom: Merck KGaA (Darmstadt, Nemecko) (v zastúpení: pôvodne M. Best a R. Freitag, neskôr M. Best a U. Pfleghar, advokáti)
Predmet veci
Žaloba podaná proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu ÚHVT z 3. júla 2008 (vec R 1605/2007-2) týkajúcemu sa námietkového konania medzi Trubion Pharmaceuticals, Inc. a Merck KGaA.
Výrok rozsudku
1. Žaloba sa zamieta.
2. Trubion Pharmaceuticals, Inc. je povinná nahradiť trovy konania.
____________1 - Ú. v. EÚ C 301, 22.11.2008.