Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2008. gada 11. decembra spriedums - Beatriz Acosta Iborra u.c./Komisija
Civildienests - Ierēdņi - Paaugstināšana amatā - 2006. gada paaugstināšana amatā - Spējas strādāt trešajā valodā
Tiesvedības valoda - franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Beatriz Acosta Iborra, Alkmaar (Nīderlande), un deviņi citi Komisijas ierēdņi (pārstāvji - N. Lhoëst, pēc tam N. Lhoëst un S. Fernández Menéndez, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - C. Berardis-Kayser un G. Berscheid)
Persona, kas iestājusies lietā: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji - I. Šulce un M. Simm)
Priekšmets
Lēmuma, ar kuru 2006. gada paaugstināšanas amatā laikā atteikts paaugstināt amatā prasītājus, jo viņi nav varējuši pierādīt spēju strādāt trešajā valodā, atcelšana
Rezolutīvā daļa:
atcelt lēmumus, ar kuriem 2006. gada paaugstināšanas amatā laikā atteikts paaugstināt amatā Acosta Iborra un deviņus citus Eiropas Kopienu Komisijas ierēdņus, kuru vārdi ir ietverti šī sprieduma pielikumā;
Eiropas Kopienu Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina prasītāju tiesāšanās izdevumus;
Eiropas Savienības Padome sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
____________1 - OV C 283, 24.11.2007., 44. lpp.