Üldkohtu (teine koda) 24. augusti 2010. aasta määrus – Grúas Abril Asistencia vs. komisjon

(kohtuasi T-386/09)

Tühistamishagi – Konkurents – Kaebuse rahuldamata jätmine – Akt, mille peale isikud ei saa edasi kaevata – Vastuvõetamatus

1.                     Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Komisjoni õigus esitada hagi – Kaalutlusõiguse teostamine – Hagejate menetluslik seisund, mis erineb konkurentsialasest seisundist (EÜ artikkel 226) (vt punktid 26 ja 27)

2.                     Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Komisjoni keeldumine esitada liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Erand (EÜ artikkel 230) (vt punkt 27)

3.                     Tühistamishagi – Ühenduste kohtu pädevus – Siseriikliku ametiasutuse võetud akti seaduslikkuse kontrollimine – Erand (EÜ artikkel 230) (vt punkt 28)

4.                     Tühistamishagi – Ühenduste kohtu pädevus – Nõue, millega palutakse kaebuse uuesti läbi vaatamise ettekirjutuse tegemist – Vastuvõetamatus (EÜ artikkel 230) (vt punkt 29)

Ese

Hagi nõudega tühistada komisjoni 7. augusti 2009. aasta kiri, millega hagejale teatati, et faktilised asjaolud, millele tuginedes ta komisjonile kaebuse esitas, ei võimalda järeldada, et on rikutud EÜ artikleid 81, 82 ja 86, ning et tema kaebus jääb seetõttu käiguta.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja Grúas Abril Asistencia, SL‑ilt.