Language of document :

Иск, предявен на 22 юни 2009 г. - Labate/Комисия

(Дело T-389/09)

Език на производството: английски

Страни

Ищец: Kay Labate (Tarquinia, Италия) (представител: I. Forrester, QC)

Ответник: Комисия на Европейските общности

Искания на ищеца

да се установи, че е налице неправомерно бездействие от страна на Комисията съгласно член 232 ЕО;

да се осъди Комисията да предприеме необходимите мерки за съобразяване с определението на Общия съд;

да се даде необходимия приоритет на настоящия иск, за да се избегне утежняване на делото с отделно искане за бързо разглеждане и да се постанови решение в рамките на шест седмици;

да се разпоредят всякакви други мерки, които справедливостта може да изисква;

да се осъди Комисия да заплати съдебните разноски по настоящия иск.

Правни основания и основни доводи

На 20 февруари 2009 г. ищецът подава официално заявление на основание член 232 ЕО, с което приканва Комисията да приеме решение за признаване професионалния характер на напредналия рак на белите дробове на съпруга ѝ на основание член 73 от Правилника за длъжностните лица и Общите правила за застраховане на длъжностните лица на Европейските общности срещу риск от злополука и професионално заболяване.

При липсата на такова решение или приемането на становище в рамките на изискуемия срок ищецът иска от Съда да установи, че Комисията като не е приела решение в разумен срок във връзка със заявлението за признаване на професионалното заболяване на нейния съпруг, не е изпълнила задълженията си по член 90 от Правилника за длъжностните лица и член 23 от Общите правила за застраховане на длъжностните лица на Европейските общности срещу риск от злополука и професионално заболяване, поради което отговаря за неправомерно бездействие по смисъла на член 232 ЕО.

____________