2010 m. balandžio 16 d. pareikštas ieškinys byloje Allen prieš Komisiją

(Byla F-23/10)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Finola Allen (Armasaun de Pera, Portugalija), atstovaujama advokatų L. Levi ir A. Blot

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Sprendimo, kurio buvo atmestas prašymas pripažinti sunkią ligą, panaikinimas.

Ieškovės reikalavimai

Ieškovė Tarnautojų teismo prašo:

panaikinti 2009 m. birželio 30 d. sprendimą, kuriuo buvo atmestas prašymas pripažinti sunkią ligą ir, jei būtina, panaikinti 2009 m. liepos 17 d. sprendimą,

jei reikia, panaikinti 2010 m. sausio 8 d. sprendimą, kuriuo buvo atmestas ieškovės skundas,

atitinkamai pripažinti kaip sunkią ligą ligas, nurodytas jos gegužės 19 dienos prašyme, papildytame 2009 m. liepos 2 d., ir jos teisę į visišką kompensaciją, skaičiuojant nuo 2009 m. liepos 1 dienos,

nepatenkinus pirmojo reikalavimo, pripažinti sveikatos draudimą iki 2009 m. liepos 10 dienos,

priteisti atlyginti nuostolius, laikinai ir ex aequo et bono įvertintus 1 euru,

priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________