Language of document :

2008 m. kovo 18 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje Aer Lingus Group prieš Komisiją

(Byla T-411/07 R)

("Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Koncentracijų kontrolė - Sprendimas, skelbiantis koncentraciją nesuderinama su bendrąja rinka - Reglamento (EB) Nr. 139/2004 8 straipsnio 4 ir 5 dalys - Prašymas sustabdyti vykdymą ir taikyti laikinąsias apsaugos priemones - Priemonė, nesuderinama su įgaliojimų paskirstymu tarp institucijų - Komisijos įgaliojimai - Įstojusiai į bylą šaliai skirtos laikinosios apsaugos priemonės - Prašymas sustabdyti vykdymą - Priimtinumas - Fumus boni juris nebuvimas - Skubos nebuvimas - Rimtos ir nepataisomos žalos nebuvimas - Žala, priklausanti nuo būsimų ir neapibrėžtų įvykių - Nepakankamas motyvavimas - Visų susijusių interesų derinimas")

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Aer Lingus Group plc (Dublinas, Airija), atstovaujama solisitoriaus A. Burnside ir advokatų B. van de Walle de Ghelcke ir T. Snels

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama X. Lewis, É. Gippini Fournier ir S. Noë

Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Ryanair Holdings plc (Dublinas, Airija), atstovaujama QC J. Swift, solisitorių V. Power, A. McCarthy ir D. Hull, advokato G. Berrisch

Dalykas

Laikinųjų apsaugos priemonių prašymas, kuriuo siekiama, pirma, kad Komisijai būtų nurodyta priimti tam tikras priemones dėl Ryanair Holdings plc priklausančių ieškovės akcijų, antra, subsidiariai, kad Komisijos arba Ryanair Holdings plc atžvilgiu būtų priimta nutartis, turinti tokią pačią prasmę, ir, trečia, sustabdyti 2007 m. spalio 11 d. Komisijos sprendimo C(2007)4600, atmetančio ieškovės prašymą pradėti procedūrą pagal 2004 m. sausio 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 dėl koncentracijų tarp įmonių kontrolės (OL L 24, p. 1) 8 straipsnio 4 dalį ir taikyti laikinąsias apsaugos priemones pagal to pačio reglamento 8 straipsnio 5 dalį, vykdymą

Rezoliucinė dalis

Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.

____________