Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 30. septembra 2014 – Scooters India/ÚHVT – Brandconcern (LAMBRETTA)

(vec T‑51/12)

„Ochranná známka Spoločenstva – Konanie vo veci zrušenia – Slovná ochranná známka Spoločenstva LAMBRETTA – Riadne používanie ochrannej známky – Čiastočný výmaz – Článok 51 ods. 2 nariadenia (ES) č. 207/2009“

1.                     Aproximácia právnych predpisov – Ochranné známky – Smernica 2008/95 – Identifikácia tovarov alebo služieb, na ktoré sa ochranná známka vzťahuje – Používanie všeobecných označení názvov tried Niceského triedenia – Prípustnosť – Podmienky – Dostatočne jasná a presná identifikácia (smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/95) (pozri bod 21)

2.                     Aproximácia právnych predpisov – Ochranné známky – Smernica 2008/95 – Identifikácia tovarov alebo služieb, na ktoré sa ochranná známka vzťahuje – Používanie všeobecných označení názvov tried Niceského triedenia – Z toho vyplývajúci rozsah ochrany – Povinnosť prihlasovateľa spresniť tovary alebo služby, ktorých sa týka prihláška (smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/95) (pozri bod 22)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 1. decembra 2011 (vec R 2312/2010‑1) týkajúcemu sa konania vo veci zrušenia medzi spoločnosťami Brandconcern BV a Scooters India Ltd

Výrok rozsudku

1. Rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 1. decembra 2011 (vec R 2312/2010‑1) sa zrušuje.

2. ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Scooters India Ltd, vrátane trov konania, ktoré jej vznikli pred odvolacím senátom.

3. Brandconcern BV znáša svoje vlastné trovy konania.