Hotărârea Tribunalului din 20 martie 2024 – EO/Comisia

(Cauza T-623/18)¹

(„Funcție publică – Funcționari – Recrutare – Anunț de concurs – Concursurile generale EPSO/AD/323/16 și EPSO/AD/324/16 – Decizie de a nu înscrie numele reclamantului pe lista de rezervă – Regim lingvistic – Anularea anunțului de concurs – Consecințe – Interesul de a acționa – Prejudiciu moralˮ)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: EO (reprezentanți: E. Metodieva și V. Panayotov, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: D. Milanowska, L. Vernier și G. Gattinara, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea întemeiată pe articolul 270 TFUE, reclamanta solicită, pe de o parte, anularea, în primul rând, a Deciziei din 12 decembrie 2017 prin care comisia de evaluare din cadrul concursului EPSO/AD/323/16 nu i-a înscris numele pe lista de rezervă constituită în urma procedurii de selecție, în al doilea rând, a Deciziei din 9 iulie 2018 de respingere a reclamației sale formulate împotriva deciziei respective și, în al treilea rând, a „rezultatelorˮ acestei liste de rezervă și, pe de altă parte, repararea prejudiciilor material și moral pe care le-ar fi suferit ca urmare a neînscrierii numelui său pe lista de rezervă menționată.

Dispozitivul

Anulează Decizia comisiei de evaluare din cadrul concursului general EPSO/AD/323/16 din 1 februarie de respingere a cererii de reexaminare a EO.

Obligă Comisia Europeană la plata către EO a sumei de 6 000 de euro.

Respinge în rest acțiunea.

Obligă Comisia la plata cheltuielilor de judecată.

____________

¹     JO C 4, 7.1.2019.