Tožba, vložena 21. februarja 2024 – Stanecki/Komisija

(Zadeva T-108/24)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Rafal Stanecki (Bruselj, Belgija) (zastopnika: A. Champetier in S. Rodrigues, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

to tožbo razglasi za dopustno in utemeljeno;

izpodbijano odločbo, in če je potrebno, odločbo o zavrnitvi pritožbe razglasi za nično;

toženi stranki naloži plačilo odškodnine za nastalo škodo na podlagi zneska, ocenjenega na 50.000 EUR;

toženi stranki naloži plačilo odškodnine za škodo, ki je nastala tožeči stranki, ocenjeno na 50.000 EUR, ter plačilo vseh stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe zoper odločbo tristranskega disciplinskega organa za imenovanja z dne 3. julija 2023, s katero je bila tožeči stranki naložena sankcija odloga povišanja v stopnji za obdobje dvanajstih mesecev, navaja štiri tožbene razloge.

Prvi tožbeni razlog: očitne napake pri presoji v več pripravljalnih aktih.

Drugi tožbeni razlog: kršitev člena 12 Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije (v nadaljevanju: Kadrovski predpisi).

Tretji tožbeni razlog: kršitev člena 17a Kadrovskih predpisov, to je pravice do svobode izražanja, ki je poleg tega priznana s členom 11(1) Listine Evropske unije o temeljnih pravicah.

Četrti tožbeni razlog: kršitev členov 10 in 22 Priloge IX h Kadrovskim predpisom, to je načela sorazmernosti.

____________