Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.3.2024 – Acampora ym. v. komissio

(Asia T-261/23)1

(Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Asiakirjat, jotka liittyvät komission Italiaan kohdistamaan jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevaan menettelyyn – Tutustumisoikeuden epääminen – Tarkastus-, tutkinta- ja tilintarkastustoimien tarkoitusten suojaa koskeva poikkeus – Perusteluvelvollisuus – Yleinen luottamuksellisuusolettama – Ylivoimainen yleinen etu)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Kantaja: Roberto Acampora (Napoli, Italia) ja 171 muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan tuomion liitteessä (edustaja: asianajaja E. Iorio)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: M. Burón Pérez ja A. Spina)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantajat vaativat SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan, että unionin yleinen tuomioistuin kumoaa Euroopan komission 21.5.2023 tekemän päätöksen C(2023) 3436, jolla nimenomaisesti hylättiin heidän pyyntönsä (GestDem nro 2023/0263) saada tutustua 15.7.2022 päivättyyn viralliseen huomautukseen liittyvään kirjeeseen, jonka Euroopan komissio osoitti Italian tasavallalle jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevassa menettelyssä 2016/4081, joka koskee sitä, onko kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään maallikkotuomareiden suorittamista tehtävistä, Euroopan unionin oikeuden mukainen, sekä Italian tasavallan 15.12.2022 antamaan vastaukseen.

Tuomiolauselma

Lausuminen uudistetun hakemuksen hylkäämisestä 15.3.2023 tehdyn Euroopan komission implisiittisen päätöksen kumoamista koskevista vaatimuksista raukeaa.

Kanne jätetään tutkimatta siltä osin kuin siinä vaaditaan, että alkuperäisen hakemuksen hylkäämisestä 27.1.2023 tehty komission päätös kumotaan.

Kanne hylätään muilta osin.

Komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja velvoitetaan korvaamaan Roberto Acamporan ja muiden kantajien, joiden nimet luetellaan tuomion liitteessä, oikeudenkäyntikulut, siltä osin kuin edellä mainitut oikeudenkäyntikulut liittyvät kannekirjelmään ja lausunnon antamisen raukeamista koskevaan pyyntöön.

Roberto Acampora ja muut kantajat, joiden nimet luetellaan tuomion liitteessä, vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan ja velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut, siltä osin kuin edellä mainitut oikeudenkäyntikulut liittyvät kanteen tarkistamista koskevaan pyyntöön.

____________

1 EUVL C 261, 24.7.2023.